<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://himalaya-wiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pard%C5%BAanja</id>
	<title>Pardźanja - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://himalaya-wiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pard%C5%BAanja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Pard%C5%BAanja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-04T13:30:53Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.6</generator>
	<entry>
		<id>https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Pard%C5%BAanja&amp;diff=9322&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kundalin o 09:43, 3 lut 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Pard%C5%BAanja&amp;diff=9322&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-02-03T09:43:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 10:43, 3 lut 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Linia 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pardźanja był także jednym z [[Saptaryszi]]ch (Siedmiu Wielkich Mędrców - Ryszich) w piątej [[Manwantara|Manwantarze]]. Był także jednym z dwunastu [[Aditjowie|Aditjów]] i według [[Wisznu Purana|Wisznu Purany]] strażnikiem miesiąca [[Kartik]]. Jest także wymieniany w [[Hariwamśa|Hariwamśi]] jako [[Gandharwa]] i [[Ryszi]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Pardźanja był także jednym z [[Saptaryszi]]ch (Siedmiu Wielkich Mędrców - Ryszich) w piątej [[Manwantara|Manwantarze]]. Był także jednym z dwunastu [[Aditjowie|Aditjów]] i według [[Wisznu Purana|Wisznu Purany]] strażnikiem miesiąca [[Kartik]]. Jest także wymieniany w [[Hariwamśa|Hariwamśi]] jako [[Gandharwa]] i [[Ryszi]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Category:Hasło]]&lt;/del&gt;[[Category:Bóstwa]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Bóstwa]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kundalin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Pard%C5%BAanja&amp;diff=5139&amp;oldid=prev</id>
		<title>Hari: Utworzył nową stronę „'''Pardźañja''' jest hinduskim bóstwem deszczu często identyfikowanym z Indrą, ale związanym także z Waruną jako bóstwem chmur i karzącym…”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Pard%C5%BAanja&amp;diff=5139&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-10-17T20:15:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pardźañja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; jest hinduskim bóstwem deszczu często identyfikowanym z &lt;a href=&quot;/index.php?title=Indra&quot; title=&quot;Indra&quot;&gt;Indrą&lt;/a&gt;, ale związanym także z &lt;a href=&quot;/index.php?title=Waruna&quot; title=&quot;Waruna&quot;&gt;Waruną&lt;/a&gt; jako bóstwem chmur i karzącym…”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Pardźañja''' jest hinduskim bóstwem deszczu często identyfikowanym z [[Indra|Indrą]], ale związanym także z [[Waruna|Waruną]] jako bóstwem chmur i karzącym grzeszników. Dwa hymny [[Rygweda|Rygwedy]] 5.63 i 7.101 są poświęcone Pardźanji. W sanskrycie Pardźańja znaczy &amp;quot;deszcz&amp;quot; lub &amp;quot;deszczowa chmura&amp;quot;. Modlitwy do Pardźańji przywołujące deszcz są równie wspomniane w [[Atharwa Weda|Atharwa Wedzie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pardźanja był także jednym z [[Saptaryszi]]ch (Siedmiu Wielkich Mędrców - Ryszich) w piątej [[Manwantara|Manwantarze]]. Był także jednym z dwunastu [[Aditjowie|Aditjów]] i według [[Wisznu Purana|Wisznu Purany]] strażnikiem miesiąca [[Kartik]]. Jest także wymieniany w [[Hariwamśa|Hariwamśi]] jako [[Gandharwa]] i [[Ryszi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hasło]][[Category:Bóstwa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Hari</name></author>
	</entry>
</feed>